Nei Bréck an der JongMëtt

An der JongMëtt zu Jonglënster gouf eng Foussgängerbréck aus Metall an Holz gebaut, déi d’rue Hiehl mam Charly’s Wee verbënnt. D’Foussgänger mussen also net méi den Tour ronderëm maachen, fir op déi aner Säit vun der Schwaarzer Iernz ze kommen!

Une passerelle en métal et bois a été réalisée au centre JongMëtt à Junglinster pour relier la rue Hiehl avec le Charly's Wee. Les piétons ne doivent donc plus faire le tour pour se rendre de l'autre côté de l'Ernz Noire!

In the centre JongMëtt in Junglinster, a metal and wooden pedestrian bridge has been built to connect the rue Hiehl with the Charly's Wee. Pedestrians no longer have to walk around to get to the other side of the Black Ernz!